Chers Amis,

Bienvenue à tous pour la onzième Assemblée générale de notre Association. Nous remercions le Maire
d’Obernai, M. Bernard FISCHER, de l’aide qu’il nous apporte chaque année pour la tenue de nos
instances et aujourd’hui nous avons une gratitude particulière pour M. Lionel HAAS, directeur de
l’École de Musique, qui nous permet d’accueillir dans cette belle salle, après notre assemblée
statutaire, la conférence de M. Paul-Philippe MEYER, musicologue de l’université de Haute Alsace,
sur un thème inédit pour nous : Musiques et musiciens au Cercle de Saint-Léonard.

Notre Association se porte bien, comme le montre le nombre fidèle de nos adhérents et comme le
confirmera tout à l’heure le rapport financier. Et surtout, les objectifs que nous nous sommes assignés
depuis la création de notre association en 2008 sont en passe de se réaliser, même s’il y faudra encore
beaucoup de temps et de patience.

Monsieur le Maire Bernard Fischer vient de nous informer sur l’avancement du projet de rénovation
du domaine.
À la suite d’études techniques extrêmement approfondies, un investissement chiffré à 7 millions
d’euros serait en grande partie pris en charge par la ville d’Obernai qui en assume désormais toute la
responsabilité. C’est pour nous une grande nouvelle. Monsieur le Maire a droit à notre reconnaissance.

En attendant, les visites du site, c’est-à-dire du parc de la Léonardsau, se poursuivent à un rythme
toujours intense. Aux visites guidées organisées par l’Office du tourisme s’ajoutent celles de notre
association, menées bénévolement par Inès JEUDY et par Frank JUNG, à la demande de divers
groupes et associations. Les Journées du Patrimoine rassemblent de plus en plus de visiteurs, en
particulier le samedi quand est offerte en plus la possibilité de visiter la marqueterie Spindler,
Entreprise du Patrimoine Vivant, à Saint-Léonard. Cette année plus de 150 visiteurs sont venus.

Le parc est entretenu. Le « jardin japonais » a été dégagé et remis en valeur. Par contre, le « jardin
italien » est envahi par la végétation et notre roseraie un peu délaissée. Le « jardin français » a
surmonté les offensives de la pyrale du buis, mais on attend toujours la rénovation des statues des
Quatre Saisons et la remise en eau des fontaines et des bassins. Espérons que la Ville, qui va consacrer
des efforts spectaculaires à la rénovation du château, pourra trouver quelques ressources
supplémentaires pour redonner sa pleine beauté au parc de la Léonardsau, dernier chef-d’oeuvre du
grand paysagiste Édouard André.

La Léonardsau est aussi le cadre de diverses manifestations culturelles. En juillet dernier, elle a
accueilli GOXART, collectif qui réunissait trente-deux artistes de Goxwiller avec une grande
affluence. Elle a aussi, comme c’est le cas depuis plusieurs années, participé au Festival de musique
d’Obernai et accueilli deux concerts en plein air le 24 et le 31 juillet. Nous aimerions suggérer à
l’équipe de Geneviève LAURENCEAU de programmer pour l’année prochaine des oeuvres des
compositeurs alsaciens de la Belle époque dont M. Meyer va nous parler tout à l’heure.

C’est à la générosité de deux de nos membres, M. et Mme RUFFENACH, de Boersch, que nous
devons la fabrication de trois nouveaux panneaux informatifs décrivant les activités de notre
association. L’un d’entre eux figure en bonne place sur la voie verte cyclable Rosheim-Saint-Nabor,
dont l’inauguration, les 5 et 6 octobre derniers, a été un succès populaire. Notre association avait été
invitée à tenir un stand, ce qu’elle a fait en compagnie de Martine MEYER avec plaisir pour un public
courageux face aux caprices de la météo.

D’autres occasions nous ont été données de faire toujours mieux connaître dans la presse notre région
et notre action : interview d’Inès JEUDY sur Europe 1 le 21 août, interview de Frank JUNG par Guy
WACH dans l’émission Voyage en Alsace de France Bleu Alsace le 4 juillet, interview de votre
président par Nelly SCHUMACHER dans les DNA du 23 juin.

Mais, comme vous le savez, notre action ne se limite pas à la défense et illustration du domaine de la
Léonardsau. Notre ambition est plus vaste : nous nous sommes donné pour vocation de développer la
connaissance du Cercle de Saint-Léonard, ce groupe d’artistes réuni au tournant du XIXe et du XXe
siècle autour de Charles SPINDLER et d’Anselme LAUGEL. Sur ce thème, nous menons depuis dix
ans un travail en profondeur qui justifierait à lui seul l’existence de notre association.

Cette année, la personnalité à l’honneur était Gustave STOSKOPF, peintre, écrivain, auteur
dramatique, né à Brumath et dont on célèbre le cent-cinquantième anniversaire. Vous vous souvenez de
la belle conférence qu’avait donnée l’année dernière, à notre précédente assemblée générale, son petitfils, Nicolas STOSKOPF, professeur émérite d’histoire contemporaine. Diverses manifestations ont eu
lieu pour célébrer la mémoire de l’auteur du Herr Maire. Je mentionnerai simplement la soirée
musicale du 4 avril à l’hôtel de ville de Brumath, qui était en quelque sorte le prélude à notre soirée
d’aujourd’hui.
Dans un autre cadre, signalons que la nouvelle École de Boersch porte désormais le nom d’École
Charles SPINDLER. Bel hommage auquel Jean-Charles, notre vice-président a été sensible.

C’est le site Internet et la page Facebook de notre association qui apportent le maximum d’information
sur le Cercle de Saint-Léonard. Ce site et la page sont régulièrement mis à jour par Marie-Christine
JUNG. Avec l’appui technique de la société Actimage de notre ami Christophe MEGEL pour le site
www.cerclesaintleonard.com. Je ne saurais trop vous recommander de vous y reporter régulièrement.
Vous y trouverez, notamment, une bibliographie très complète sur l’Art nouveau en Alsace et une
quarantaine de notices biographiques sur les différentes personnalités du monde culturel et politique
rattachées au Cercle de Saint-Léonard.
Cette année, Marie-Christine JUNG nous a fourni 4 nouvelles fiches consacrées à Albert CARRÉ,
Léon BOËLLMANN, Rodolphe GANZ, Alberta PUTTKAMMER. Charles WINGERTER et les frères
ZSCHOCK sont en préparation. Toutes les informations que vous pourriez lui apporter lui seraient très
utiles.

Cette recherche de documentation concerne aussi Anselme LAUGEL. Personnalité de premier plan et
cofondateur du Cercle de Saint-Léonard. Nous lui avons déjà consacré une fiche biographique, mais ce
travail mérite d’être repris, complété et développé tant ce personnage est complexe et méconnu.

De son côté, un chercheur belge, M. Jean LOWIES, nous a contactés pour recueillir des informations
sur Jules BUYSSENS, collaborateur d’Édouard ANDRÉ et continuateur de son oeuvre à la
Léonardsau.

Cette recherche de documentation concerne aussi Anselme LAUGEL. Personnalité de premier plan et
cofondateur du Cercle de Saint-Léonard. Nous lui avons déjà consacré une fiche biographique, mais ce
travail mérite d’être repris, complété et développé tant ce personnage est complexe et méconnu.

De son côté, un chercheur belge, M. Jean LOWIES, nous a contactés pour recueillir des informations
sur Jules BUYSSENS, collaborateur d’Édouard ANDRÉ et continuateur de son oeuvre à la
Léonardsau.

Il nous est apparu important de renforcer les liens entre les membres de notre association. C’est
pourquoi nous avons organisé depuis quelques années des voyages sur des thèmes culturels proches de nos préoccupations. Après des expériences réussies à Nancy, à Sarreguemines et à Bâle, un bon
nombre de membres de notre association se sont retrouvés, le 23 avril 2019, à Guebwiller, dont on
connaît le riche patrimoine culturel et architectural. Sous la conduite érudite de Cécile ROTH, chargée
d’enseignement à l’université de Mulhouse, le groupe a pu visiter le musée Théodore DECK, les
usines SCHLUMBERGER et le parc de la Marseillaise, oeuvre d’Édouard ANDRÉ.

Nous envisageons de renouveler en 2020 cette forme de découverte culturelle. Nous vous proposerons,
sans doute pour le mois de mai, une visite à Darmstadt et à Wiesbaden, hauts lieux de l’art nouveau
rhénan que nous prépare Inès JEUDY. Préparez-vous à vous inscrire !

Enfin, nous vous rappelons que nous tenons encore à la disposition de nos membres notre ouvrage
collectif, bientôt épuisé, sur les Artistes et Artisans d’art du Cercle de Saint-Léonard, publié à la suite
de l’exposition de Saint-Louis de 2016, ainsi que le DVD de Pascal ORLAT sur la Léonardsau, la belle
oubliée.
Vous pouvez aussi maintenant adhérer à l’association par l’intermédiaire de l’application
HELLOASSO - LÉONARDSAU mise en ligne par notre ami Bertrand LEHMANN.

Oubliée, la Léonardsau ne l’est plus, grâce à la persévérance des membres de notre association mais
aussi, nous y croyons désormais fermement, grâce au dynamisme culturel et patrimonial de la Mairie
d’Obernai.

Merci pour votre confiance, toujours renouvelée, et pour votre amitié.

Th. B.